Prevod od "na projektu" do Češki


Kako koristiti "na projektu" u rečenicama:

Žele da ovde radim na projektu.
Mám pracovat na jednom místním projektu.
Peter i ja dobili smo priliku da radimo na projektu koji je postao ostvarenje snova.
Peter a Já jsme dostali příležitost pracovat na projektu kde se naše sny mohou stát skutečností.
A razlog što to tako kažem je, što sam veæ primio preko 50 poziva... ljudi koji su voljni doæi tu, i suraðivati na projektu Altair.
Důvod, proč to říkám, je, že už jsem měl padesát telefonátů s lidmi, kteří chtěli přijet pracovat na projektu Altair.
Radim na projektu, možda æe te zanimati.
Pracuju na takovém projektu. Myslím, že by tě to taky mohlo zajímat.
Nakon što si otišao, svi mi na projektu nakvadrija smo poèeli da se pitamo šta radimo.
Poté co jsi odešel, jsme si všichni, co pracujeme na naquadriovém projektu, začali pokládat otázku, co jsme to udělali. Otevřel jsi nám oči.
Ali ne želim da više radiš na projektu.
Ale už vás dál v projektu nechci.
Dobila sam pristup vašim najosetljivijim istraživanjima implantirajuæi se u mladu nauènicu koja je radila na projektu nakvadrije.
Získala jsem přístup ke kelownskému nejvíce utajovanému projektu tím, že jsem se dostala do mladé vědkyně, která pracovala na projektu naquadrie.
Tvoja mama kaže... da ti na projektu mosta Triborough pomaže jedna mlada dama.
Maminka říkala, že ti ta slečna pomohla s referátem o tom mostu.
Ja sam bila samo poslednja u dugoj liniji nauènika koji su radili na projektu.
Byla jsem jen poslední z mnoha vědců, kteří na projektu pracovali.
Lily, ovo je g-din Druthers, naš glavni arhitekta na projektu.
Lily, tohle je pan Druthers, hlavní architekt projektu.
Ja sam biohemiski naucnik koji radi na projektu...
Několik pečlivě vybraných vědců mělo studovat biochemické činitele.
Da li bi hteo da radiš na projektu novog Intersekta?
Jak by se vám líbila práce na novém projektu Intersect?
Radi na projektu o privatnim vojnim firmama.
Dělala něco o soukromých vojenských organizacích.
O, ja æu provoditi puno vremena na projektu.
Oh, budu trávit mnoho času na tomto projektu.
Radimo na projektu i ja sam ga zamolio da doðe po mene.
Děláme úkol a domluvili jsme se, že mě vyzvedne.
Zar nisi ostala da radiš na projektu sa Larissom?
Neměla jsi tam zůstat, abyste pracovaly s Larissou?
Ali zar ona nije ostala da radi na projektu sa Larissom?
Ale neměla pracovat na tom projektu s Larissou?
Želiš li još da radiš na projektu?
Chceš ještě pracovat na tom projektu?
Džon je hteo da moja firma zaposli tim spoljnih konsultanata da rade na projektu kineske brane.
John chtěl, aby moje firma zaměstnala tým externích konzultantů na projektu přehrady v Číně.
Bio sam èlan 10-o èlanog tima na projektu ljudskog genoma,
Byl jsem součástí desetičlenného týmu Genomového projektu,
Na projektu si veæ osam meseci, A nisi nas nijednom posetio.
Už na tom děláš skoro osm měsíců, a ještě jsi mě nenavštívil.
Radiš za njega na projektu putovanja kroz vreme.
Zkoumáš pro něj cestování v čase!
Vaš primeran rad na projektu zdrave hrane u školskom dvorištu je inspiracija za sve nas.
Tvá příkladná práce na projektu jedlého školního dvoru je pro nás všechny inspirací.
Želimo da se vratite i da radite na projektu sa nama.
Chceme, abyste s námi zase dělali na tom projektu.
Pre 5 godina Eiling i Wells su radili na projektu poveæanja kognitivnih sposobnosti vojnika.
Grodd je gorila. Před pěti lety pracovali Eiling s Wellsem na výzkumu, který měl rozvinout kognitivní funkce vojáků během bitvy.
Kod Daga je, rade na projektu za školu.
Je u Douga. Dělaj na nějakým školním projektu.
Sen. Kenon, Karl Hajden i ja radimo na projektu vode za središnju Arizonu.
Senátoři Cannon, Carl Hayden a já konečně dáváme dohromady projekt vody pro centrální Arizonu.
Strejndž je radio za mog oca na projektu dizajniranom da pomaže ljudima.
Strange dělal pro mého otce na projektu, který měl lidem pomáhat.
Sledeća je Hilda Sing, i ona radi na projektu koji se zove "Društvena odeća".
Další je Hilda Singhová, dělá celý projekt nazvaný "Společenský oděv".
Ova crvena tačka predstavlja Veliku Kotlinu u Severnoj Americi, gde sa saradnicima radim na projektu vezanom za biodiverzitet planina.
Tato červená tečka označuje Velkou severoamerickou pánev a já se tam s několika spolupracovníky podílím na projektu zkomajícím biologickou různorodost vysokohorských druhů.
Kako bismo ovo otkrili, naša fondacija je radila sa 3000 nastavnika u okruzima širom zemlje na projektu koji se zove Mere efektivne nastave (MET).
Abychom na to přišli, naše nadace spolupracovala se 3000 učiteli, v okrscích po celé zemi na projektu s názvem "Způsoby efektivního vyučování."
Tako da pre oko godinu i po dana počeli smo sa radom na projektu pod nazivom WikiHouse, a to je sistem građenja otvorenog koda.
A tak jsme před rokem a půl začali pracovat na projektu WikiHouse, což je open-sourcový konstrukční systém.
Pokazaću vam kako se ovo odvija na projektu koji je moja kompanija nedavno završila.
Ukážu vám, jak to dopadlo v projektu, který jsme teď dokončili v mé firmě.
Dok smo puzali napred u vojnom stilu, a tavanica je bivala sve niža, konačno smo došli do tačke u kojoj je tavanica bila toliko niska da moj muž i fotograf na projektu, Dilan, nije više mogao da podesi fokus na tavanici na svom DSLR fotoaparatu.
Plazili jsme se kupředu jako vojáci a strop se přitom neustále snižoval. Nakonec jsme dospěli až do bodu, kdy byl strop tak nízko, že můj manžel a zároveň fotograf projektu, Dylan, už nedokázal zaostřit digitální zrcadlovkou na strop.
0.37441682815552s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?